Aaron und Stefan sind in der Gewalt der Iren. Während Karin sich voller Verzweiflung an René wendet, macht Aaron eine folgenschwere Entscheidung, die nicht nur ihm den Untergang bringen könnte. Letztendlich treffen sich mächtige Gefühle und mörderische Gefahr in einem verlassenen Fabrikgebäude, und ein tödlicher Countdown wirft Karins Welt erneut ins Chaos ...