Austin étudie à Boston tout en s'occupant de son fils. Il n'a pas oublié Lexie mais cette dernière souffre de ne pas pouvoir avoir d'enfant. De son côté, Léo s'est attiré des problèmes qui pourraient mettre sa demi-soeur, Lexie, en danger.