Alors que la saison de la chasse bat son plein aux Grandes Ecuries, Joséphine rencontre Louise-Marguerite, une jeune noble handicapée fille du terrible chevalier de La Marck. Cette dernière n'a qu'une obsession, remonter à cheval malgré l'interdiction de son père. En enquêtant, Joséphine découvre que soeur François, son mentor, est lié à un événement grave survenu il y a dix ans.