Sherlock et son chien Voyou sont enfin en vacances. Mais quand ils trouvent un mystérieux message dans une bouteille sur la plage, ils sont bien obligés de mener l'enquête. Le jeune lecteur les aide en résolvant des énigmes grâce à une loupe magique : cherche et trouve, labyrinthes, sept différences, coloriages codés, entre autres.