Fondée sur l'étude d'oeuvres littéraires, visuelles et cinématographiques, une réflexion sur la dimension culturelle de l'Europe, entre unité et diversité, identité et identification. L'auteure interroge les moyens de réaliser l'intégration culturelle, qui fait écho à la notion de frontière, qu'il s'agisse de frontières géographiques, linguistiques, culturelles, disciplinaires et artistiques.