« Ensuite, il nous a tous arrachés à notre maman. Seule désormais dans sa cage, elle en jappait de tristesse, de colère, de souffrance... J''ai été le dernier à être enlevé. Juste avant j''ai gravé dans ma mémoire l''odeur de ma mère. Ce serait là mon ultime source de réconfort. L''homme nous a lancés dans une nouvelle cage, sans eau, ni nourriture. Il a répété son manège dans la pièce : sans ménagement, les chiots étaient ravis aux mères qui aboyait ne vain pour protester. »