Translation Today: Literary Translation in Focus by Michal Organ, Hardcover | Indigo Chapters

The volume proposes a comprehensive collection of carefully selected studies investigating some of the most intriguing problems explored in the field of literary translation. The contributions authored by an international group of scholars and professional translators focus on the newest developments in the field including the complex problems arising from intercultural translation; translation of stylistic devices, adjustment to literary and linguistic conventions, ideological aspects influencing translation; the use of footnotes and the future perspectives of translation studies. | Translation Today: Literary Translation in Focus by Michal Organ, Hardcover | Indigo Chapters