T'choupi et Nina adorent jouer ensemble, même si Pilou se moque un peu d'eux. T'choupi fait un dessin à Nina. Pour le remercier, elle lui fait un bisou. Une aventure de ce personnage-miroir qui aide les tout-petits à progresser dans la découverte d'eux-mêmes et de leurs émotions.