"Ces vieilles légendes contées sous la vaste cheminée pendant que la bûche de Noël crépitait dans l’âtre, elles ne sont pas complètement oubliées. Hâtons-nous donc de les recueillir pendant qu’il en est temps encore. Le narrateur est devenu vieux, il a bien la tête branlante mais les superstitions, quoique altérées, sont conservées par les populations des villages." Ainsi s’exprimait l’auteur le 24 décembre 1894 ; le temps a passé, les croyances de l’époque restent en mémoire et, pour certaines, en pratique !