Les deux auteurs, installés dans ces lieux vivants et privés que sont les cafés, attablés devant une tasse d'un café noir, prennent le temps de raconter leurs histoires douces amères. Les auteurs ont obtenu le Prix international du meilleur roman humoristique en 1987.