Pour ses courses, le commissaire Wang ne jure que par le petit marché en bas de chez lui. Las ! La marchande de sous-vêtements qui lui a vendu une paire de chaussettes y est assassinée. « La grande ville, mange la ville, L'hypermarché, le p'tit marché… » Wang redouble d'ardeur pour confondre l'assassin. Celui-ci ne serait-il pas un sbire de l'enseigne de grande distribution qui voudrait s'installer à la place de ses commerçants favoris ?