Depuis la prise de distance plus ou moins marquée jusqu‘à la franche négation, la modernité a depuis toujours eu un rapport ambivalent avec la tradition. Pour résoudre le dilemme, Béla Tábor propose un rapport dialectique en termes de la personnalité et de l’individualité, du principe du dialogue versus celui du monologue, de la transparence versus l’opacité, ou encore de la rencontre versus l’aliénation. Ce volume présente une première sélection de l’œuvre de ce penseur hongrois à la trajectoire mouvementée entre les guerres, les révolutions, les dictatures et les déportations qui ont marqué son siècle.