Elyo, 13 ans, et sa soeur, Lucile, doivent partir au plus vite. Malvina, une amie collégienne, leur propose de venir dans son internat où ils seront pris en charge. C'est ainsi que l'adolescent se retrouve sous l'emprise de Laloi, un dealer, tandis que le lieutenant Adrian lui demande de remercier "ceux de La Louve".