Jack habite sur Jupiter à Kouanchma. Il appartient à l'espèce des Canidés. Êtres anthropomorphes, mi-humains, mi-chiens. Son père disparaît quand il est âgé de huit ans et est confié à ses grands-parents dont il ignorait l'existence. La relation avec son grand-père est compliquée, mais au fur et à mesure, Jack trouve sa place au sein de son nouveau foyer. Au décès de sa grand-mère, Jack est de nouveau livré à lui-même et se retrouve malgré lui enrôlé dans un programme pour jeunes délinquants. Et ce, dans la même base de secours où son père travaillait. Il va faire la rencontre de Max et Marion qui vont devenir ses meilleurs amis. Ainsi que Flora, son premier amour. De nombreuses embûches vont jalonner le chemin du jeune homme. Qui a pour objectif de devenir le lieutenant de Kouanchma. Il fera face au ressentiment, à la jalousie et au désespoir. Une catastrophe naturelle le poussera à dépasser ses limites et enfin trouver sa voie vers sa destinée.