Wendy est prête à tout pour continuer à mettre son jean troué préféré, même à faire du sport. De son côté, sa soeur Marine, qui aimerait intégrer ce pantalon à sa garde-robe, prépare toutes sortes de gâteaux et de sucreries pour faire grossir Wendy.