Endre Farkas est né en 1948 à Hajdunanas, en Hongrie. Lors du soulèvement hongrois de 1956, il a vécu de première main la haine de la populace. Cette même année, il s’enfuit à l’ouest avec ses parents – des survivants d’Auschwitz et de Mauthausen qui avaient juré « plus jamais ». Depuis, il vit dans la région de Montréal, au Québec où il a écrit cet ouvrage et préparé plusieurs anthologies. « Nous fouillons pour dénicher des mots à frotter ensemble pour démarrer le feu, se réchauffer… »