Dans ce deuxième volet, dont l’action se passe dans la ville de Québec et en France, nous retrouvons les sœurs Lefebvre qui, vaille que vaille, poursuivent leur quête du bonheur.