P. Blanqué retrace l'histoire de l'inflation au XXe siècle, montrant qu'elle n'a pas toujours eu mauvaise réputation. Il explique qu'un régime économique est l'unité entre des actions économiques et leur interprétation, or le régime déflationniste des dernières décennies est en crise. Il invite les décideurs à formuler le nouveau récit qui donnera leur sens aux futures politiques économiques.