La famille Vogel reste marquée par le ghetto de Prague en 1942 et par la première expédition suisse dans l'Himalaya en 1936. Dans les années 1980, un membre très pacifiste de la famille fonde une colonie dans les Alpes suisses pour les locuteurs de l'espéranto. Malgré la vocation humaniste du projet, celui-ci montre vite ses limites et laisse derrière lui plusieurs enfants désemparés.