Une étude sur l'influence artistique et culturelle de Byzance en Europe romane. De la Sicile à la Normandie, le savoir circule entre l'Orient et le monde latin, ce qui a notamment permis la transmission de la culture antique. Cette pénétration des idées en Occident se manifeste dans les enluminures et les fresques, ainsi que dans les livres religieux et les ouvrages savants.