En Estonie, au XVe siècle, un haut responsable de l'Ordre des chevaliers teutoniques est assassiné. Dans l'ancienne Tallinn, Melchior, un apothicaire, tente de comprendre les fils brouillés de haines ancestrales et d'une malédiction mystérieuse.