Un paysan vient troubler la tranquillité de Chessington, remettant hardiment en question le Code tout en prétendant être le fils du roi. Alors qu'il entraîne des hommes du peuple en contravention aux lois, Gavin fait le serment de détruire cette menace...