Le lycée terminé, Kase et Yamada se consacrent à leur passion. Yamada entre à l'université pour étudier l'horticulture tandis que Kase reprend un entraînement sportif intensif. Un peu plus indépendantes, elles sont désormais prêtes à encore plus de découvertes ensemble. Mais leur emploi du temps ne leur laisse plus autant de temps à consacrer à leur relation. La suite de Kase-san &....