A tradução consagrada dos Clássicos Zahar João fica sabendo por uma fada que seu pai foi fraudado e assassinado pelo gigante lá do alto do pé de feijão, e que ele estaria destinado a vingar a morte do pai. O fraco e astuto João sobe o pé de feijão, consegue derrotar o gigante, adquire sua fortuna e volta para casa triunfante. Uma forte cobertura moral transforma o que outrora foi provavelmente uma história palpitante de aventura e maquinação ardilosa numa história realmente edificante.