Le chat Jean-Blaise, qui se prend pour un oiseau, vit des jours heureux auprès du Dr Gruffi. Il est bouleversé par sa rencontre avec Tsubasa, le poisson rouge. Le coup de foudre est réciproque mais leur histoire d'amour s'annonce compliquée. Le Dr Gruffi explique à Jean-Blaise qu'il doit une nouvelle fois dépasser les normes imposées par la société.