Ippo vient de remporter de justesse la victoire contre Okita. Mais tandis qu'il triomphe, son ami Miyata s'entraîne péniblement en Thaïlande pour tenter de revenir au niveau. Ippo remet immédiatement son titre en jeu et annonce publiquement son ambition de combattre un jour contre le champion invaincu, Eiji Date.