Értem én, hogy ez a világ sohasem alszik, de azért néha igazán lepihenhetne! Minden azzal indult, hogy Európában valami tömegesen elkezdte gyilkolni az embereket ezért William odautazott, viszont meglepő módon nem akarta, hogy vele menjek, ráadásul titkolózik az üggyel kapcsolatban. Eközben – mivel én maradtam a körzetben – a vérfarkasok tanácsa megkért, hogy segítsek megtalálni négy kámforrá vált falkatagot. Nem mintha bánnám, hogy eltűntek… De úgy gondoltam, legalább ez jó ürügy, hogy Blaise-zel újra egy csapat legyünk, hátha útközben sikerül rendezni a kapcsolatunkat. Mondjuk ahogy a helyzet áll, nem tudom, van-e még egyáltalán esély rá. Ha mindez nem lenne elég, új éjvadász érkezett a városba, és máris célkeresztbe vett…