Toujours prisonnière des démons, Lily assiste, impuissante, à une " séance " de dressage sur l'une de ses alliées... À présent qu'on lui a confisqué son médaillon, trouvera-t-elle en elle l'énergie sexuelle suffisante pour se tirer de ce mauvais pas ?