Séisme dans le château d'Edo ! Une seule éraflure suffit à empoisonner son adversaire. Dans ce combat qui se joue en un coup, Gama déploie toute sa nouvelle force face à l'ingéniosité de Yagira. Alors que le public est hypnotisé par le combat, les Genkai Tempei passent enfin à l'action !!