Deux jeunes apprentis, l'un géographe, l'autre cartographe, initient les enfants à la représentation des espaces géographiques. Ils expliquent les méthodes utilisées et les outils nécessaires pour réaliser des cartes puis les interpréter. Des activités ludiques complètent l'ouvrage.