En passant son permis, Jérôme sauve Rebecca, une jeune mariée sur le point de se suicider. Reconnaissante, cette dernière se montre très attentionnée envers le détective privé, sous les yeux vigilants de Babette qui se demande si son attitude est vraiment désintéressée.