Minako est malheureuse dans son couple avec Hayafuji. Elle se confronte alors à Misuzu pour découvrir la vérité sur son fiancé. Misakana convoite toujours Niizuma malgré le comportement de ce dernier. Elle l'invite chez elle pour faire avancer les choses entre eux.