Agacée par les commentaires qui fleurissent au sujet de sa relation avec Ômi, Ellie nie qu'il est son petit ami. De son côté, Sara part accompagnée d'Ellie pour rencontrer Reo sur son lieu de travail et lui déclarer ses sentiments. C'est là qu'Ellie tombe à l'improviste sur Ômi.