As the mystery around Dick Tracy's old war buddy deepens, and the chaotic crime queens known as the Summers Sisters continue their onslaught on the City, the Detective in Yellow makes a fateful realization that will take him - and Tess - out of their comfort zone, and into the clutches of an even deadlier foe!