In het jaar van onze Heer 1564 De WITCH BURNING was omgedraaid. Het piratenschip lag nu langszij de SWORD FISH, een oorlogsschip van Hare Koninklijke Majesteit Elizabeth I van Engeland. Een valreep verbond de twee schepen. Zowel de Engelsen als de piraten hadden hun zeilen zo ver gereefd dat beide schepen nauwelijks nog snelheid hadden. Ze dobberden samen in de richting van het zuiden, waar enkele tientallen zeemijlen verderop de kust van Darien lag, zoals de smalle landbrug die de Atlantische Oceaan van de Stille Oceaan scheidde, werd genoemd. Er stond alleen een zacht briesje uit het westen, dat gestaag was gaan liggen. Een wind uit de Stille Oceaan raasde over de mangrovemoerassen van Darien. Lord Coopers rechterhand klemde zich om het handvat van het machtige zwaard dat de gezant van Zijne Majesteit Elizabeth aan zijn zijde droeg.