Pigiste dans un magazine, Marie Durand est une fille banale qui mène une existence ordinaire jusqu'au jour où elle accepte un poste de directrice éditoriale en Colombie. A peine arrivée à Barranquilla, la ville où est née Shakira, Marie tombe sur la tante de celle-ci en train de s'étouffer. La jeune femme la sauve et découvre le monde de son idole. Premier roman.