Le narrateur n'a pas revu depuis près de trente ans un de ses amis, expatrié. Son souvenir est resté en hibernation, et voilà qu'il ressurgit au début de ce printemps 1992.