Heinrich Meyer und August Kowalski arbeiten im dritten Jahr zusammen und untersuchen den Einsturz einer Kriegsruine, bei dem ein Mann ums Leben kam. Wa that er in der Ruine gesucht? War es wirklich ein Unfall? Es stellt sich heraus, dass ein Kriegskamerad des Toten ein mutmaßlicher Kriegsverbrecher ist, der von den Alliierten gesucht wird. Heinrich und August unterstützen die international zusammengesetzte Gruppe. Während ihrer Untersuchung geschieht ein Mord im Jahnstadion. Auch dieser Tote gehörte zu der Einheit der anderen Männer. Hängen die drei Fälle zusammen? Und wer hat den Ermordeten auf dem Gewissen? Eine ganze Fußballmannschaft gerät unter Tatverdacht, doch auch die Familie des Opfers ist nicht so unschuldig, wie es zunächst scheint. Wieder müssen Heinrich Meyer und August Kowalski versuchen, den Überblick zu behalten.