Malgré son ouïe et son odorat très développés, ses fines moustaches très sensibles et ses pattes puissantes, Petit Lapin a peur de quitter le confort de son terrier. Il doit prendre confiance en lui pour partir à l'aventure.