La présence de Chako dans le temple sous-marin déclenche l'ouverture de la mystérieuse porte. Orphéus et Kamuro sont de nouveau confrontés à un poséitracon. Samejima a une dernière mission alors que le combat final s'engage. Suite et fin des aventures du policier Boyle Samejima.