Alors qu'elle est protégée de l'assaut des ténèbres par son chapelet, la princesse Fuse plonge dans un profond coma. Pour la sauver, Chudai et Shino se rendent au mont Hiei, mais la sorcière Tamazusa n'est jamais loin.