Malgré le refus de Koichi, Masumi persiste dans sa quête de romance. Tandis qu'elle prépare le tournoi de jeux de balles de l'école, elle se retrouve assommée et se rend à l'infirmerie, où elle fait une rencontre surprenante.