Les exploits militaires du baron, officier allemand à la solde des Russes, sont retracés, notamment lors de ses combats contre les Turcs en 1740. Une version complétée d'un épisode manquant dans l'édition initiale et augmentée d'autres détails.