Alors que Gabriel et Manon débutent leur stage chez les pompiers, ils découvrent qu'un passe-partout a mystérieusement disparu. Ils mènent l'enquête, persuadés que d'autres larcins se préparent. Une histoire avec des messages codés, des éléments cachés ainsi que des énigmes à décrypter.