A bord de leur van, Anna et Suzie broient du noir alors qu'il pleut dehors. Leur maman les met au défi de faire rentrer le soleil dans le véhicule. Les jumelles découvrent que le plus beau temps se trouve souvent à l'intérieur de soi.