Hazuki, une infirmière qu'Umibozu a rencontrée alors qu'il était mercenaire, s'est éprise de lui. Mais Umibozu pense que leur relation est uniquement amicale. Dans le même temps, le Caméléon s'occupe d'un conflit entre le café Cat's Eye et une nouvelle organisation mafieuse, la Xin Gong.