Le conservateur du musée de Pontypandy organise une journée d'exploration car de nombreux fossiles de dinosaures ont été retrouvés sur l'île. Nicolas et Damien pensent qu'un de ces animaux préhistoriques est toujours présent sur place.