Home
Actos de habla y cortesía verbal en español y en alemán by Kathrin Siebold, Paperback | Indigo Chapters
![Actos de habla y cortesía verbal en español y en alemán by Kathrin Siebold, Paperback | Indigo Chapters](https://dynamic.indigoimages.ca/books/9783631571910.jpg?scaleup=true&width=600&quality=85&lang=en)
Coles
Actos de habla y cortesía verbal en español y en alemán by Kathrin Siebold, Paperback | Indigo Chapters
From Kathrin Siebold
Current price: $130.00
Loading Inventory...
Size: 1 x 8.27 x 360
*Product information may vary - to confirm product availability, pricing, and additional information please contact Coles
Este libro introduce a los conceptos de la comunicación intercultural desde una perspectiva pragmalingüística. Su aportación fundamental es el análisis de las estrategias de cortesía verbal empleadas en español y en alemán en diversos contextos comunicativos cotidianos. Se recurre para ello a la descripción contrastiva de la realización lingüística de distintos actos de habla (peticiones, cumplidos, respuestas a cumplidos y disculpas) en un corpus bilingüe hablado. La Teoría de la Cortesía de Brown y Levinson es la herramienta teórica con la que se analizan las diferencias comunicativas registradas, observándose una tendencia clara a emplear los recursos de la cortesía positiva por parte de los sujetos españoles y una mayor valoración de la cortesía negativa por parte de los alemanes. | Actos de habla y cortesía verbal en español y en alemán by Kathrin Siebold, Paperback | Indigo Chapters