Synthèse des avancées dans le rapprochement entre les chercheurs et les acteurs de prévention et de soins du suicide. Les données épidémiologiques et les indicateurs, la prévention dans divers pays et les programmes, le repérage et les soins aux suicidants à l'hôpital, les structures sociales d'aide et le rôle de la téléphonie sociale sont notamment abordés.