Alors qu'elle a réussi à traduire la langue secrète des dragons, la guerre civile fait rage et Vivien Featherswallow doit fuir Bletchley Park. D'autant plus que son alliée et mentor a fait d'elle le visage de la rébellion et l'une des criminelles les plus recherchées de Britannia. Elle part alors à la recherche d'une mystérieuse espèce de dragons, les wyvernes, sur une petite île écossaise.